FOR FØRSTE GANG I DANMARK
En opera af Giacomo Puccini, der aldrig har været opført herhjemme. Oversat til dansk og med et cast af unge sangere, der alle netop er slået igennem, såvel nationalt som internationalt. Med en musikalsk kammerbesætning, ligeledes af højeste støbning fra den nye generation. Og med den smukkeste sopran-arie som tænkes kan inden for operalitteraturen!
Rigmanden Rambaldo byder insisterende godnat - i håbet om, at hans unge udkårne vil komme og lægge sig ved hans side. Magda ignorerer hans tilnærmelser og beder i stedet vennen af huset, Prunier, om at recitere sin seneste prosa. Her fortælles om pigen Doretta, der ikke ulig vores egen heltinde til stadighed søger lykken og i den forbindelse sågar afviser kongens besættelse af hende.
Dramaturgien får den helt rigtige fortsættelse, når Prunier overlader det til Magda at sætte sin egen krølle på temaet: “Med guld og rigdom følger sjældent lyk´lighed! Mens kys og drømme modsat forandrer alt!”
Magda er nu overbevist om “at gøre som svalen - og flyve højt over dalen” - og se, om det ikke skulle være hende forundt at opleve ægte kærlighed.
Hun møder Ruggero, der med gloserne: “En fremmed fugl er du ingenlunde … men du fløj herind, og nu reden ej kan bunde!”, sætter deres videre skæbne i relief.
Kære Danmark, OperetteKompagniet giver jer, for første gang nogensinde, LA RONDINE - Svalen.
Musik: Giacomo Puccini
Tekst: Giuseppe Adami
Dramaturgisk bearbejdelse og dansk oversættelse: Thomas Peter Koppel
Musikalsk arrangement: SvaleKvartetten
Medvirkende: Helene Gössler Christensen, Jonathan Koppel, Sibylle Glosted, Asmus Hanke Frederiksen, Thomas Peter Koppel og Gina Marchwinski
Musikere: Svalekvartetten (Laurits Dragsted, Linnéa Villén, Karen Johanne & Kirstine Elise Pedersen)
Oversættelse og instruktør: Thomas Peter Koppel
Producent: OperetteKompagniet
Varighed: 2 timer inkl. pause